In die 16de eeuse Spaanse literêre mitologie was Calafia 'n magtige swart vegterkoningin op wat die eiland Kalifornië gedink het. Haar reis het haar deur tirannie, oorlog, liefde en vrede gebring. Alhoewel haar naam 'n belangrike rol gespeel het in die benaming van die deelstaat Kalifornië, weet min van hierdie mistieke karakter wat bo-op 'n griffie gery het en 'n leër van vroue beveel het.
Soos die vergete verhaal van Calafia, word verhale met karakters en skrywers uit die buitewyke gereeld begrawe onder die konvensionele en alledaagse.
In haar gees is ons doel om Calafia Press aan te bied as 'n uitgewer van die alternatiewe reis in duisternis en in die lig, in fantasie, die werklikheid en daardie plek net anderkant.