In der spanischen literarischen Mythologie des 16. Jahrhunderts war Calafia eine mächtige schwarze Kriegerkönigin auf der Insel Kalifornien. Ihre Reise führte sie durch Tyrannei, Krieg, Liebe und Frieden. Obwohl ihr Name maßgeblich zur Benennung des Bundesstaates Kalifornien beigetragen hat, kennen nur wenige diesen mystischen Charakter, der auf einem Greif ritt und eine Armee von Frauen befehligte.
Wie Calafias vergessene Geschichte werden Geschichten mit Charakteren und Autoren am Rande oft unter dem Konventionellen und Alltäglichen begraben.
In ihrem Sinne ist es unser Ziel, Calafia Press als Herausgeberin der alternativen Reise in Dunkelheit und Licht, in Fantasie, Realität und an diesem Ort direkt dahinter anzubieten.